史上最悪の淋病がイギリスで流行するかもしれないというニュースに目が留まりました。
A man in the UK has caught the world's "worst-ever" case of super-gonorrhoea.
He had a regular partner in the UK, but picked up the superbug after a sexual encounter with a woman in South East Asia.
Public Health England says it is the first time the infection cannot be cured with first choice antibiotics.
Health officials are now tracing any other sexual partners of the man, who has not been identified, in an attempt to contain the infection's spread.
(Man has 'world's worst' super-gonorrhoea. BBC News. March 28, 2018.)
品行方正な方々には縁のない病気ですが、淋病(gonorrhea)の症状は、
But symptoms can include a thick green or yellow discharge from sexual organs, pain when urinating and bleeding between periods.
Untreated infection can lead to infertility, pelvic inflammatory disease and can be passed on to a child during pregnancy.
(ibid.)
ということであり、性交渉により感染が拡大する恐れがあります。
英単語の"gonorrhea"はつづりがややこしく見えますが、性を意味するgono-(ラテン語genusと同根)と流出を意味する-rrhea(ギリシャ語由来)から成っています。
下痢を意味する"diarrhea"のつづりと比較すると同じです。
-rrheaを含む単語としてはこの他、
rhinorrhea(鼻漏)
menorrhea(月経)
amenorrhea(無月経)
などがあります。
2018年3月29日木曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿