magnanimous

先日の投稿で、トランプ政権の関税政策を巡る、政策顧問のNavarro氏とイーロン・マスク氏の確執を伝える記事を取り上げました。

マスク氏がNavarro氏を無能と言い放ったものですが、言われた方は意外にも冷静で、マスク氏とはとても仲良くやっているよ、と答えたと今日の記事にあります。

Peter Navarro, a top trade adviser to Donald Trump, said he and Elon Musk are “great” after the president’s multi-billionaire business adviser publicly called him “a moron” who was “dumber than a sack of bricks”.

“I’ve been called worse,” Navarro said Sunday on NBC’s Meet the Press in some of his most extensive remarks about the insults Musk directed at him days earlier. Praising Musk’s role in the so-called “department of government efficiency” (Doge), Navarro added: “Everything’s fine with Elon.”

Navarro’s evident attempt to be magnanimous came after Musk criticized Trump’s proposals for global tariffs, which the president has since set at 10% on all countries, with some nations receiving higher trade levies.

(Michael Sainato. Trump adviser Peter Navarro says ‘we’re great’ after Elon Musk calls him ‘moron’. The Guardian. April 13, 2025.)

バカ（moron）と呼ばれていい気分はしないものですが、この寛大さは74歳という年の功でしょうか？

今日の1語は、

magnanimous

です。度量が広い、太っ腹、という意味です。

この単語は、magn(a)-という部分と、-anim(us)とに分解されます。

字面からお分かりのように、大きな（magnus）心、精神（animus）というラテン語から来ています。