Boreas

我々日本人にはあまり関係ありませんが、アメリカでは感謝祭（Thanksgiving holidays）を迎える週とあって、週前半からお祭りムードであります。

11月の第4木曜日は明日になりますが、ホリデーを家族と過ごすために水曜日くらいから“大移動”が始まるようです。

ところが生憎なことに、天気が荒れ模様になるという予報があり、ニューヨークやワシントンなどの北東部では旅行客の移動を直撃するのではというような報道がされています。


Northeast braces for Boreas; Massive travel delays expected

No airport turkey for these people!

Leo Corteledzi and his family joined a legion of savvy travelers Tuesday, getting a jump on the Thanksgiving getaway just ahead of a winter nor’easter that was set to slam New York Wednesday.
(New York Post. November 26, 2013.)


上記の引用はその1つなのですが、"Boreas"という見慣れない単語が使われています。

"Boreas"とはギリシャ神話に出てくる北風の神、つまり感謝祭あたりに荒天を起こす原因と目される北東風（nor'easter）のことを指しています。