最近30日間のアクセス数トップ3記事

2009年10月30日金曜日

グラフやチャートを説明する ― fluctuate

これも折れ線グラフでのイメージですが、値が不規則に変化している場合に使える動詞です。

前置詞betweenを伴って、ある範囲で値が増加、減少を交互に繰り返している状況などがそれにあたります。


SSE shares, which fluctuated between $ 6 and $ 10 for most of last year, closed Friday at $ 10. EchoStar closed at $ 23.38.
(Washington Post. 1996.)


fluctuateの程度が激しいと、日本語でよく言う”乱高下”がぴったりです。副詞には、violentlyなどを伴うことが多いようです。


New York stocks fluctuated violently Monday as the Dow shed early gains and ended down on a stronger dollar.
(Kyodo News. October 26, 2009.)

0 件のコメント:

コメントを投稿