改良、マイナーチェンジ ― tweak

Google検索をお使いの方は、検索結果表示の最近の”変更”についてお気づきでしょうか？

ここ数ヶ月、ちょこちょこと”改良”が加えられていると思うのですが、注意していないと気づかないレベルのものから、明らかなものまで様々です。


INTERNET SEARCH LEADER Google has blogged about the changes to its search pages, explaining that the alterations reflect 'rising expectations' for search on the world wide web.

Google has tweaked its results pages, making what amounts to not much more than some design alterations. However, according to a blog post from the firm, there is much more to it than that.
(David Neal. Google has to explain new page design. The Inquirer. May 7, 2010.)


いろいろな種類の変更を意図的にMixしているのではないかとまで思えてきます.