止血の行為、あるいは止血帯のことを、tourniquetといいます。語源はフランス語で、英語では、"turn"などと親戚関係にあるようです。
tie a tourniquet
で、止血帯を巻きつける行為そのものを指し、一般に止血するということを表現するのに用いられます。
A 41-year-old man is recovering in hospital after being attacked by a white pointer shark near Walpole, on Western Australia's South Coast.
Michael Bedford was treated for deep wounds to his right knee and shock after the attack which happened at Conspicuous Cliffs 15 kilometres east of Walpole yesterday afternoon.
Mr Bedford was rescued by a fellow surfer and a group of local fishermen who were able to tie a tourniquet around his leg before the ambulance arrived.
(Shark attack victim thanks rescuers. ABC News. June 8, 2010.)
2010年6月7日月曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿