jaunt

まずは記事の引用をどうぞ。


WASHINGTON — President Obama is taking in some father-daughter bonding time in a rare jaunt to New York City without his wife, Michelle.

The weekend trip with daughters Malia, 17, and Sasha, 14, included dinner Friday night at the trendy Italian restaurant Carbone in Greenwich Village and an after-hours tour at the Whitney Museum of American Art.
(Geoff Earle. Obama hitting Broadway with daughters after $1M fund-raiser. New York Post. July 17, 2015.)


オバマ大統領は夏休みなのか知りませんが、二人の娘さんと水入らずの時間を過ごしたという記事です。

"jaunt"という見慣れない単語が目に留まりました。

"jaunt"というのは小旅行を意味する単語なのですが、語源不明とされています。

スペルからしてフランス語っぽいですが、古フランス語に由来するようだというところまではわかっているそうですがそれ以上は不明のようです。