hot wiring

ニューヨーク市が、韓国の自動車メーカー2社を訴えた、という記事に目がとまりました。

訴状の中身はというと、製造する自動車の盗難を防止するための措置を怠った、というものだそうです。

South Korean automakers Hyundai and Kia are being sued for causing a "public nuisance," according to a complaint filed in Manhattan federal court.

New York City is accusing the two firms of failing to install devices that prevent cars from being stolen, after a social media challenge prompted young teens to steal vehicles off the street by hot wiring them using a USB cable.

(Jihye Lee. 'Public nuisance': New York sues Hyundai and Kia, alleging their cars are easy to steal. CNBC. June 7, 2023.)

記事によれば、ヒュンダイと起亜自動車が製造したモデルにはイモビライザーなど、盗難を防止する機能が備わっておらず、他のメーカーの自動車に比べて盗難件数が突出しているという統計があるそうです。

盗む方が悪いというのは当たり前ですが、盗まれるリスクを放置しているということに焦点を当てた訴追の背景には自動車盗難に留まらず、犯罪を助長している側面があるという、市側のやむにやまれぬ事情があるように思われます。

さて、自動車を盗むその具体的な方法ですが、

hot wiring

という手段だそうです。

"hot wiring"とは、通常キーを差してエンジンをかけるところ、その機構をバイパスして、キーという正当な手段に依らずエンジンを始動させることで、車内の配線、回路を短絡させることにより可能となるのだそうです。

古典的なやり方（！？）では針金（wire）を使ったことからこのように呼ばれたようですが、最近の自動車は色々と技術が進歩していますから、針金ではなく、USBケーブルを使っての"hot wiring"だそうです。

メーカー2社の特定のモデルでは盗難防止機能が無く、"hot wiring"がやり易いことから、SNSなどでその手口がシェアされ、ターゲットにされてきたという状況があったようです。